Cada año, Erna y Hrefna, dos hermosas gemelas islandesas recibir la visita de un amigo muy especial, el fotógrafo japonés Ariko Inaoka.
Nacida con el objetivo de documentar el crecimiento de las pequeñas y la relación especial de amistad que tiene la una con la otra, más allá de los lazos de sangre, la serie de Inaoka lo lleva a viajar cada verano, desde el 2009, de Japón a Islandia para realizar sus hermosas fotos.
El fotógrafo, que conoce a Erna y Hrefna desde 2006 cuando tenían seis años, planea continuar con su proyecto hasta que las gemelas cumplan 16 años.