Escrito e ilustrado por Franco Mattiello
Más que una riqueza cultural, esta me parece una expresión que resulta de una malformación del lenguaje, la expresión “muñequita de sololoy” era utilizada para referirse a una mujer bella probablemente de cualquier edad.
Esto tiene origen en las muñecas antiguas que estaban hechas de un material de nitrato de celulosa, así es, un material llamado celuloide, es la deformación de este vocablo que propició que le llamaran así a estos juguetes de antaño con rasgos angelicales y en consecuencia usar la expresión a manera de comparativa para las mujeres bonitas.
De hecho la película de cine donde se filma está hecha de celuloide así que la expresión también podría hacer referencia a las inmortales bellezas de la industria cinematográfica, “una muñeca de celuloide”
“…Adios señora yo ya me voy
a mi casita de sololoy
a comer tacos y no les doy… “
Ahora ya lo sabes