Después de revelar en qué casa quedó el hijo de Harry Potter, J.K. Rowling volvió a causar revuelto hace unos días cuando reveló la forma ideal de pronunciar el nombre de Voldemort. Resulta que la ‘T’ es muda.
La revelación agarró a algunos fans de sorpresa, excepto aquellos que viven en Francia, quienes desde siempre supieron la pronunciación ya que ‘Voldemort’ significa ‘vuelo de la muerte’ en francés.
¿Pero entonces qué pasó en las películas? Justo nos preguntábamos lo mismo ya que siempre se pudo escuchar la ‘T’ en las películas.
No sabemos por qué existe esta confusión, lo único que podemos hacer es esperar a ver si Rowling no publica una explicación de este detallito. Así que si desde hace 18 años has estado pronunciando mal el nombre de aquel que no debemos nombrar, ahora sabes cómo decirlo correctamente.
Publicado por Othón Vélez O’Brien.